梁川星岩•溪风千里图

梁川星岩(1789年7月10日-1858年10月8日)是江户时代后期的汉诗人。名卯,字伯兔。后来,名字改成了孟纬,字改成了公图。通称新十郎。星岩是号。1807年游学江户,就学于山本北山的奚疑塾,后一度返回故乡,1810年再次回到奚疑塾,与江湖诗社的诗人交往甚多,自接触到葛西因是的《通俗唐诗解》后,对唐诗产生较大兴趣,1817年在故乡闲居时,与他人共同组织白鸥诗社,1822年与妻子红兰游历日本西部,历时五年,此间的诗作收入《西征集》(4卷)中,诗名鹊起,被誉为“日本的李白”。

人物

出生于美浓国安八郡曾根村(现在的岐阜县大垣市曾根町)的乡士之子。文化5年(1808年)成为山本北山的弟子,在奚疑塾学习。文政3年(1820年)与女流汉诗人·红兰结婚。和红兰一起在冈山、下关、长崎旅行,回到江户后结成了玉池吟社。弘化2年(1845年)迁到京都。

在安政的大狱里,他与为了实施大狱而去东京途中的前门弟弟老中间部诠胜见面,计划怀柔。星严与梅田云滨、赖三树三郎、吉田松阴、桥本左内等有交流,成为安政大狱的逮捕对象,但在那之前(据说是大量逮捕开始的3天前),他因罹患霍乱而猝死。世古恪太郎说是妻子红兰用晚饭吃的海鳗感染的。星严意识到死期已近,作为男子,在女人身边死去是一种折服,因此无法接近妻子,而是在赖三树三郎等门弟的看护下死去。据说,被捕前的死亡是因为他是诗人,所以被评价为“擅长死”。

据长野义言寄给老中酒井忠义、间部诠胜的书信记载,老中入京后,本来最擅长先捕获“恶谋方的总批发商”梁川星严,控制信息,但由于无法实现本人死亡,文件也都被废弃了取而代之的应该是梅田云浜、近藤茂左卫门等人的捕获行动。

出身地岐阜县大垣市曾根町的华溪寺有梁川星严纪念馆,附近的曾根城公园有和妻子红兰的铜像。过去被称为学问之街的大垣,现在被称为大垣的代表性文人。另外,大垣市立星和中学的校名是来源于星严的名字。

辞世
武士的弓箭连拿的身体都不好意思,吾乃大君之猛御心

星严和妻子红兰

星严和他的妻子红兰又是表兄妹妹。从江户回到故乡的星严召集了村里的孩子们,开了一个叫做“梨花村草舍”的私塾。去那里的时候也有红兰(当时14岁)。据说红兰仰慕星严的才学和为人,向父亲祈求能主动成为妻子。

星严32岁,红兰17岁那年结婚。然而,结婚后不久,星严却命令“不在家时做针线活儿,背三体诗”出门旅行。3年后,迎来了回来的星严的红兰,不仅背诵了被命令的三体诗,还吟诵了一首诗:
楼前栽芍药。堂后莳当归。
一花还一草。情绪两依依。

虽然星严的流浪习惯在那之后也没有改变,但从此以后作为当时很少见,就和妻子一起旅行了。

作品风格

汉诗创作极力学习唐诗的措辞和风格,晚年受到佛教阳明学的影响,创作了大量的语录风格的诗歌和感慨国事的诗歌。

人物作品

其著作主要有《星岩集》26卷、《星岩先生遗稿》14卷等。现有《梁川星岩全集》5卷。