张月樵•陈寔遗盗图

张月樵（1765年-1832年7月19日）是江户时代后期的文人画家。讳行贞，字元启，俗称晋藏，后改为快助，另号醉霞堂，是长泽芦雪挚友。

生涯

月樵出生于1765年（明和5年），是彦根城下表具师总兵卫的儿子。长进京城，师从近江醒井（现米原市）出身的画家市川君圭学习南画，接着师从与谢芜村为师的松村月溪，被授予了月樵的称号。芜村去世后，师月溪进入圆山应举之门（应举入门后月溪改号吴春），月溪画风融合了芜村风格的精神性丰富的文人风格笔法和追求应举写生的笔法，确立了平明但充满感情的画风。

月樵与应举门下的长泽芦雪特别亲近，在应举去世后的1798年（宽政10年）左右，与芦雪一起踏上了到美浓的旅程。归途中，月樵与芦雪分别停留在尾张名古屋，追求了被称为名古屋南画中兴之祖的山田宫常的画风。居住在名古屋菅原町（现名古屋市西区）的云岳院，之后富士见在原（现名古屋市中区上前津）寻求寓居。1812年（文化9年）娶妻，翌年育有一子卯之助（后称月载或晋斋，继父为画师）。

月樵作为尾张德川家的御用画师被授予御用支配的职务，被允许名字带刀，在名古屋城内的杉户、屏风、隔扇上描绘了很多霸气的花鸟山水画。藩主作为将军家献上品画了“孔雀和菊图”，结果被江户南画的大成者谷文晁看中，再三写信劝他在获奖的同时来到江户，但并没有离开名古屋。1832年7月19日（旧历）天保3年6月22日在名古屋去世，葬在长荣寺（名古屋市千种区）。

活跃的主要是名古屋，在现代没有得到市中心的评价的画师，病床上的正冈子规说：“像月樵那样的画画儿不多，却不为世人所知，这是极其不幸的人。另外，世上看画的人很少也令人吃惊。”（《病床六尺》）。

弟子

• 市川君泉
• 大石真虎
• 织田共樵
• 织田杏樵
• 贝谷采堂
• 张月斋（亲生）
• 沼田月斋
• 山本梅逸
• 横井金谷

主要作

陈寔遗盗

原文
陈寔，东汉人也，为人仁爱。时岁荒民俭，有盗夜入其室，止于梁上。寔阴见，乃起自整拂，呼命子孙，正色训之，曰：“夫人不可不自勉。不善之人未必本恶，习以性成，遂至于此。梁上君子者是矣！”盗大惊，自投于地，稽颡归罪。寔徐譬之曰：“视君状貌，不似恶人，宜深克己反善。然此当由贫困。”令遗绢二匹。自是一县无复盗窃。

译文
陈寔是东汉人，为人仁慈和蔼。当年收成不好老百姓贫困，有小偷夜间进入陈寔家里，躲在房梁上。陈寔暗中发现了，就起来整顿衣服，让子孙聚拢过来，严肃地训诫他们说：“人不可以不自我勉励。干坏事的人不一定天生就坏，只是长期习惯了，才逐渐变得这样。屋梁上的先生就是这样的人！”小偷非常惊恐，从房梁跳到地上，向陈寔叩头请罪。陈寔慢慢详细地告诉他说：“看你的样子，不像是个坏人，应该赶紧改掉自己的坏毛病重新做个好人。然而你干这行也是被穷困所迫。”吩咐送给他两匹绢。从此以后全县盗贼绝迹。
后来，大家就把陈寔说的话变成“梁上君子”这句成语，用来称呼偷拿别人东西的小偷！

启示道理
为人要宽容别人，要给别人改正从新的机会。更要尊重别人。哪怕对方犯了错误也要给对方足够的尊严。