长町竹石画/柴野碧海赞•杜甫放船图

长町竹石(1757-1806),名徽,字琴翁,通称德兵卫。别号黄陵、琴轩、文晖,后来改为竹石。出生于高松城下南新町。家业是药商。首先学习建部凌岱的画法,在池大雅私淑,之后学习了沈南苹、蓝田叔的画法。研究清(中国)沈南苹画法而成一派据说受到高松藩八代藩主松平赖仪的知遇,之后来到江户名声大噪,在海外也能听到。山水画很好,与野吕介石、僧爱石一起被称为三石

柴野碧海(1773-1835),德岛藩的儒学者。柴野栗山的养子。名为允升,字为应登,吉甫,通称平次郎。号碧海。柴野栗山的弟弟贞谷的长子,在京都向栗山学习,成为其养子。天明8(1788)年栗山被登上江户幕府后,继承其遗迹侍奉德岛藩。继续在江户向栗山等人学习,在西国游历之后,享和1(1801)年转移到国许,之后在藩的学问所教授的同时担任藩主一族的侍讲,经常在江户藩邸工作。诗文优秀,现存《枕上集》10卷。

《放船》 杜甫
送客苍溪县,山寒雨不开。
直愁骑马滑,故作泛舟回。
青惜峰峦过,黄知橘柚来
江流大自在,坐稳兴悠哉。