糟谷矶丸•俳句三首

糟谷矶丸(1764年6月2日-1848年6月3日)是日本歌人。他是以“无笔之歌读”而闻名的江户时代后期的渔夫歌人。别名是贞良、矶麿,通称新之丞、半之丞。

生涯

出生于渥美半岛顶端的村庄三河国渥美郡伊良湖村(现爱知县田原市伊良湖町)的贫穷渔夫家的长子。31岁父亲去世,母亲也病了很长时间,直到过了30岁才能读写。但是,为了祈求母亲病愈,在参拜伊良湖神社的过程中,被参拜者吟诵的和歌的不可思议的响声所吸引,35岁就立志走上了和歌之路[2]。大垣新田藩的官员井本常接受了文字和和歌的教导,被授予了“矶丸”号。之后,以照顾林织江为契机,师从织江之师芝山大纳言持丰,被授予“贞良”号。

据说一生中创作了数万首歌。矶丸是一位不会读写的渔夫,也被称为“无笔歌咏”。1848年(嘉永元年),与出生之日相同,于5月3日去世,享年85岁。死后,仰慕矶丸的人们被赋予了“矶丸灵神”的名字,作为神被供奉了。建在矶丸故居的“矶丸灵神祠”现在与刻有“糟谷矶丸旧里”的石碑一起被安置在伊良湖神社境内。

矶丸喜欢旅行,以渥美半岛对岸的知多半岛和三河各地为首,在新城的深山、滨松、长野(三远南信地区)、京都、伊势、尾张、江户旅行了。也有与生活在同一时代的渡边华山在天保4年(1833)相遇的记录。

作品

矶丸的歌坦率易懂,“在随意的作品中充满了真实”在平民中很受欢迎[6]。其中,“咒语之歌”很有名,流传着让矶丸咏歌就能实现愿望的传闻,根据妻子安全、恋爱成就等人们的要求吟诵了很多歌。从恋路之滨到伊良湖岬灯塔的步行街上,建立了很多矶丸吟诵的这些歌的歌碑。矶丸歌碑在全国各地有36处,其中田原市有10处。