金子坚太郎•恭逊敬爱

金子坚太郎（1853年3月13日-1942年5月16日）是明治时期的官僚、政治家。历任司法大臣、农商务大臣、枢密顾问官。荣典是从一位大勋位伯爵。
与伊东巳代治、井上毅等人一起参与大日本帝国宪法的起草。另外，还完善了皇室典范等各种法典。日本法律学校（现・日本大学）第一任校长。

概说

在日俄战争中，为了有利于美国完成日本的战争，进行了外交交涉和外交工作。同时，为日美友好尽力，成为「日美同志会」的会长。

和目贺田种太郎、相马永胤一起在美国留学，在哈佛大学法学院学习法律，回国后成为东京帝国大学的第一代行政法讲座第一代负责人（1886年到1888年）。

历任枢密顾问官、日本大博览会会长、日本速记会会长、语言协会总裁、东京大博览会会长等职。后维新史编纂会成立，曾任临时帝室编修局总裁、《明治天皇纪》编纂局总裁、维新史料编纂会总裁，帝室编纂局总裁。因《明治天皇纪》完成之功而叙爵伯爵。

生涯

誕生

嘉永6年（1853年）2月4日，出生于筑前国早良郡鸟饲村字四反田（现在的福冈市中央区鸟饲），是福冈藩士帐所附金子清藏直道的长子。幼名德太郎。

万延元年（1860年）开始师从金山和藏，次年师从正木昌阳，开始汉学修行。文久3年（1863年）1月，在藩校修猷馆学习。庆应4年（1868年）4月，父亲清藏去世，继承家业，但清藏一生仅限一代，因此失去士籍被编入枪手组，成为枪大头役所的使者，一个月后成为中号，接着是账目所的侍者。购买枪手组股票，获得4人扶持12石。明治维新后，由于修猷馆的成绩优秀而被列为永代士分，被命令到秋月藩游学，并且被家老命令到东京游学，隶属于原昌平黉中博士、松山藩大参事藤野正启的汉学塾。

留学

明治4年（1871年），成为与岩仓使节团同行的藩主黑田长知的随行员，与团琢磨一起去美国留学。首先进入波士顿的小学（Gram School），跳级毕业后进入初中（高中），中途退学后进入哈佛大学法学院。在进入哈佛之前，他师从波士顿的律师奥利弗·温德尔·福尔摩斯（后来是哈佛大学教授、联邦大法官），在亨利·斯伊夫特和拉斯尔·克莱的共同法律事务所学习。在福尔摩斯的指示下，阅读布莱克斯顿的《英法注解》、主要的《古代法》、卡特尔法日的《古代城市》、摩根的《古代社会》。进入哈佛大学后，与小村寿太郎同住一晚，努力学习。

在校期间，他还是按照福尔摩斯的指示学习汉密尔顿、麦迪逊、杰伊等人的《费德勒名单》、哈拉姆的《英国宪法史》、路易丝的《哲学史》、拉博克的《文化史》。另外，他还接受约翰·菲斯克（哈佛大学哲学教授）的私人教导，学习哈佛斯宾塞。

在校外与著名的政治家、议员、文学家、哲学家、记者等知识分子交往。在校期间与大学校友西奥多·罗斯福见面。另外，从参议员查尔斯·萨姆纳的发言中知道了埃德曼德·巴克的存在，对萨姆纳的爱读书巴克的著作变得亲近起来。

毕业于哈佛大学，获得法学学士（Bachelor of Laws）学位。

帰国後

成为城市民权政社的职员。最近，与小野梓、马场辰猪等人隶属于“共存同众”，进行关于英美法制度的论文制作、陪审员制度的提案、宪法私案的制作、演讲会、演讲会等活跃地进行自由民权运动。1880年（明治13年），在嚶鸣社的同志河津佑之和沼间守一的介绍下，在元老院工作。同年，与青森县令山田秀典的次女弥寿子结婚。

有没有对抗当时卢梭式自由民权派的保守渐进理论，元老院副议长佐佐木高行对此提出了问题，对此进行了回答，列举了埃德曼德·巴克的名字，并将其著作中的《法国革命的省察》、《新假发向旧假发的上诉》两部作为名著进行介绍。不久，这个经过元田永孚的眼睛，被供奉给明治天皇。另外，每周日向参议的山田显义讲授关于巴克的课程。之后摘译这两本书，出版总结保守主义政治思想的《政治论略》。
就任元老院权阁的总理秘书官，之后晋升为大书记官。最近，在北海道视察之后，向政府提出了关于开拓的建议书。建议书建议纲走集治监（纲走监狱）的囚犯（思想犯多数）从事开拓和道路建设。

在元老院总理秘书官之后，成为太政官权大书记官兼元老院权大书记官，其次是制度调查局御用挂。

在伊藤博文内阁的领导下

1885年以后，作为内阁总理大臣秘书官，在伊藤博文的带领下，与井上毅、伊东巳代治等人一起起草大日本帝国宪法、皇室典范、诸法典。

1887年（明治20年）12月，与福泽谕吉一起从美国联合会聘请了阿瑟·梅·纳普牧师，支援了联合主义传教任务的调查活动开始。

1889年（明治22年）到第二年视察了欧美各国。回国后，就任日本法律学校（现在的日本大学）第一任校长。贵族院敕选议员，第一任贵族院书记官长。并且，作为国际公法学会会员出席了在瑞士日内瓦的国际会议。

之后，历任第2次伊藤内阁的农商务次官、第3次伊藤内阁的农商务大臣、第4次伊藤内阁·司法大臣。

日露戦争前後

1904年（明治37年），第一次桂内阁决定与俄罗斯开战，同年2月日俄战争爆发后，在哈佛留学时代与美国总统西奥多·罗斯福相识的金子，在伊藤博文枢密院议长的说服下，在同月末出航的船上赴美[注释2]，不仅经常接触罗斯福总统在全美各地进行演讲，向美国舆论呼吁日本的立场。

“日本不是为了领土野心而战斗。而是为了佩里提督带来的门户开放而战斗。日本人抱有将来实现全世界兄弟的东洋西洋圣教宗旨的希望。”

1905年（明治38年）8月，在朴茨茅斯会议（第7次本会议）上，在补偿金问题和桦太割让问题上，日俄双方的意见对立，谈判陷入暗礁时，受到外相小村寿太郎全权的委托，与罗斯福总统见面寻求援助，为讲和的成立做出了贡献[5]。金子回国是在同年10月。

第二年1906年（明治39年）被任命为枢密顾问官，自己称为“宪法的看守人”。

晩年

日俄战争后，除了枢密顾问官之外，还历任日本大博览会会长、日本速记会会长、语言协会总裁、东京大博览会会长。在此期间，被子爵叙爵。另外，与之后的维新史编纂会的成立有关，历任临时帝室编修局总裁、《明治天皇纪》编纂局总裁、维新史料编纂会总裁、帝室编纂局总裁等，由于完成《明治天皇纪》的功劳，升爵为伯爵，并奉呈《维新史》。在东京上野日本美术协会作为大桥翠石百幅展的发起人举办。获得勋一等旭日桐花大绶章。

一生致力于日美友好，出席上述日内瓦国际会议后经美国回国，回国后，汇总赴美期间调查的内容，发表了“信托的利害”、“美国经济和日本兴业银行”等。在日本因制定宪法而成为男爵后，从哈佛大学因制定宪法等功绩而获得名誉法学博士学位（L.L.D）。历任美友协会会长、日美协会会长后，与贺川丰彦、松田竹千代、三木武夫等人一起成立“日美同志会”成为会长。晚年，他担心日美开战。

1942年（昭和17年）5月16日，因肾盂膀胱炎在疗养地神奈川县叶山别邸恩赐松庄去世。享年九十。葬礼于同月20日在筑地本愿寺由原嘉道（枢密院议长）担任葬礼委员长。